Escudo do Deutscher Sport Club (Associação Alemã de Esportes)

Com exclusividade e pela primeira vez publicado em um veículo na internet, o logo do Deutscher Sport Club, também conhecido como Associação Alemã de Esportes.

Muitas lendas, principalmente boatos e calúnias imorais, surgiram nos últimos anos referentes a relação dos são-paulinos com essa antiga agremiação. Frutos de má-fé, até mesmo chegavam a confundir o nome da entidade, associando-a a outros clubes, como o Estrela (Stern) ou a AA Guarany, que não eram dessa região. Em verdade, a AA Guarany era do Tatuapé - e a história que tanto querem apregoar aos tricolores, pelo que documentos demonstram, tem mais a ver com outro time...

Enfim, o Deutscher Sport Club era da região do Canindé e foi incorporado pelo São Paulo Futebol Clube em 20 de março de 1942, após a própria entidade de imigrantes e descendentes de alemães decidir, no dia 13 daquele mês, em Assembleia Geral, se unir ao Tricolor.

Com a incorporação, os sócios dessa entidade cumpriram as normas impostas pelo governo central do Rio de Janeiro, regras de nacionalização dos estatutos (por causa da Guerra), e evitaram sanções administrativas. Ao passo que continuaram a praticar as modalidades esportivas em que mais se destacavam: handebol e natação, agora com as cores do São Paulo.

Poucos dias depois, 4 de maio, os são-paulinos passaram a ser parte do Tricolor do Canindé, quando o clube firmou contrato de locação do terreno daquele bairro com o proprietário (por usucapião), o sr. Aladino Vanucci. Antes, a área era alugada aos próprios alemães do Deutscher e também à Sociedade Alemã de Esportes Aquáticos.

Em 29 de janeiro de 1944, o São Paulo resolveu comprar de vez o terreno. Todas as parcelas da transação foram quitadas em 26 de janeiro de 1951.

Depois que o Tricolor adquiriu uma extensa área no Morumbi para erguer o grande estádio que sempre sonhara, o clube decidiu vender o Canindé a um conselheiro, o sr. Wadi Saddi: a transferência foi lavrada no dia 27 de maio de 1955. Os são-paulinos ainda permaneceram no local até 1956, quando Saddi repassou a área a Associação Portuguesa de Desportos.